Hijab☆Japan is created by Japanese and Muslim community living in Japan.We provide Japanese style hijab fashion and accessories for Muslim Fashionistas around the world.
日本在住のムスリム女性たちと日本人女性たちの協力によってHijab☆Japanは生まれました！私たちは、和の要素を取り入れたきものヒジャブ・ゆかたヒジャブをはじめ、衣服・アクセサリーなどの制作、販売をしています。世界のムスリムの方々にむけ、日本から新しいスタイルのムスリムファッションを提案します。

We have designed a stylish and unique hijab using Japanese fabrics and “Obi “（sash belt）for Muslim woman.After many meetings we discussed with Muslim woman living in Kyoto about colors and materials they preferred and liked.We understand the importance of a wonderful “cross cultural relationship” in the making of such a hijab.
We hope that this hijab will be used by many Muslim women worldwide.
『イスラム教徒（ムスリム）の女性たちがつけているヒジャブを、日本の布や帯で作れば、ユニークでおしゃれなものができるはず！』そんなひらめきから、私たちのヒジャブ制作がはじまりました。京都在住のムスリムの方々とミーティングを重ね共同で商品開発を行い、多くの方の協力を得て、和とムスリム文化が融合した新しいスタイルのヒジャブが誕生しました。異なる文化背景をもつもの同士が、共同で一つのものを作り上げることによって、多文化共生の素晴らしさを理解することができました。多文化共生によって誕生したこのヒジャブを、世界中のムスリムの方々につかっていだけることを願っています。

Hijab is a veil that covers from head to chest worn by Muslim woman.Most Muslim women want to dress modestly in public, as Islam prescribes.But the women who want to be fashionable are increasing as well.
There are many types of hijabs and Fashion shows which showcase Muslim fashion trends held around the world.The shows feature a fashion leader popular among young Muslim women.

ヒジャブ（ Hijab ）とは、イスラム教徒の女性が着用する頭髪を覆い隠すためのスカーフのような布をいいます。ヒジャブの種類は豊富で、巻き方も多種多様です。最近では、イスラム教徒の女性向けのファッションショーが各国で開催されています。
また、ファッション雑誌やネット上では、おしゃれなヒジャバーズが若者たちのファッションリーダとして注目されています。